A palavra flanelinha já foi (infelizmente) incorporada no cotidiano das pessoas, principalmente nas grandes cidades, e isso já se refletiu até nos dicionários. Segundo o sempre citado Aurélio, flanelinha é a expressão usada para designar o “guardador informal”. O mesmo léxico define a palavra guardador da seguinte forma:
GUARDADOR. [De guardar + -dor]...3. Bras. RJ SP - Indivíduo que vigia para os respectivos donos os automóveis estacionados nas ruas, recebendo, em troca, gorjetas do público ou remuneração do Departamento de Trânsito. [Sin., nesta acepç.: (RJ) Flanelinhas e (desus.) olheiro].
A enciclopédia Houassis também já incorporou o vocábulo flanelinha dentre seus conceitos, o definindo de forma sintética como “guardador de automóveis clandestino das ruas das grandes cidades”.
GUARDADOR. [De guardar + -dor]...3. Bras. RJ SP - Indivíduo que vigia para os respectivos donos os automóveis estacionados nas ruas, recebendo, em troca, gorjetas do público ou remuneração do Departamento de Trânsito. [Sin., nesta acepç.: (RJ) Flanelinhas e (desus.) olheiro].
A enciclopédia Houassis também já incorporou o vocábulo flanelinha dentre seus conceitos, o definindo de forma sintética como “guardador de automóveis clandestino das ruas das grandes cidades”.
A expressão é ainda conceituada pela enciclopédia virtual Wikipédia, nos seguintes termos:
É um agente da economia informal que ganha dinheiro através de pequenos serviços aos motoristas, indicando vagas (lugares) disponíveis, auxiliando na manobra de estacionamento ou olhando pelos carros estacionados em vias públicas. Esse dinheiro pode ser conseguido mediante consentimento do motorista ou por coerção.
Cabe citar ainda o site disciclopédia, que faz uma abordagem criativa sobre esta lamentável atividade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário